martedì 3 dicembre 2013

AND THE WINNER IS...

....Miuccia Prada.
Ieri sera, a Londra, si sono tenuti i "british fashion award"; moltissimi i premi assegnati alle grandi star del mondo della moda.
Una di queste, come avrete sicuramente già capito, è stata proprio lei, la mia preferita, Miuccia!
Che grande emozione che ho provato, quando l'ho vista salire sul palco per ricevere il premio e ringraziare il pubblico, mi sono addirittura commosso!
Le è stato assegnato il riconoscimento della nuova categoria, international designer of the year!

.... Miuccia Prada.
Last night in London, were held "British fashion award"; many prizes awarded to the biggest stars of the fashion world.
One of these, as you may have already guessed, it was she, my favorite, Miuccia!
What a great emotion that I felt when I saw her get up on stage to receive the award and thank the audience, I even moved!
She has been awarded the accolade of the new category, international designer of the year!




Dato che siamo in "tema Prada", ne approfitto per presentarvi la nuova campagna pubblicitaria che Prada ha realizzato, per la collezione resort s/s 14, la stessa sfilata a cui ho avuto l'onore di assistere lo scorso Giugno.
La storia, racconta di donne seducenti, adagiate su eleganti lettini, al chiaro di luna, circondate da enormi bauli con stampe floreali, proprio come i vestiti e gli accessori.
Bellezze sensuali, che ci fissano con uno sguardo angelico, che nascondono un lato completamente diverso, misterioso, potente...

Since we are in "Prada theme," I take this opportunity to introduce you to the new advertising campaign that Prada has made for the resort collection s / s 14, the same show in which I had the honor to attend last June.
The story tells of seductive women, lying on luxury sunbeds, in the moonlight, surrounded by huge trunks with floral prints, just like clothes and accessories.
Sensual beauty, staring at us with a look angelic, which hide a completely 
different side, mysterious, powerful...




 

 




Follow me on
facebook - twitter - instagram

Nessun commento:

Posta un commento