Ieri sera, a Milano, all'hotel principe di Savoia, si è tenuto l'esclusivo party di Moschino e Disaronno, che ha visto questi due grandi nomi, collaborare, per la creazione di bottiglie, "vestite" di cuori.
Per la realizzazione di queste bottiglie, anche il direttore di Vogue Italia, Franca sozzani, ha dato un grandisimo aiuto, chiedendo ai suoi follower di Instagram, di scattare delle fotografie in cui, il soggetto principale doveva essere, per l'appunto il cuore.
Tantissime sono state le fotografie scelte, ma solo quaranta sono state utilizzate, e tra queste, c'è anche una mia!
Last night, in Milan, the hotel Prince of Savoy, was held an exclusive party Moschino and Disaronno, which saw these two big names, collaborate for the creation of bottles, "dressed" in hearts.
For the realization of these bottles, also the editor of Italian Vogue, Franca Sozzani, gave a grandisimo help, asking his followers on Instagram, taking photographs where the main subject was to be, in fact the heart.
Many photographs have been chosen, but only forty were used, and among these, there is also a mine!
Qui potete vedere la mia, che è la terza da sinistra; il disegno dell'ombrello, da cui cade una pioggia di cuori.
Here you can see mine, which is the third from the left, and the design of the umbrella, from which falls a rain of hearts.
Ieri sera, a Londra, si sono tenuti i "british fashion award"; moltissimi i premi assegnati alle grandi star del mondo della moda.
Una di queste, come avrete sicuramente già capito, è stata proprio lei, la mia preferita, Miuccia!
Che grande emozione che ho provato, quando l'ho vista salire sul palco per ricevere il premio e ringraziare il pubblico, mi sono addirittura commosso!
Le è stato assegnato il riconoscimento della nuova categoria, international designer of the year!
.... Miuccia Prada.
Last night in London, were held "British fashion award"; many prizes awarded to the biggest stars of the fashion world.
One of these, as you may have already guessed, it was she, my favorite, Miuccia!
What a great emotion that I felt when I saw her get up on stage to receive the award and thank the audience, I even moved!
She has been awarded the accolade of the new category, international designer of the year!
Dato che siamo in "tema Prada", ne approfitto per presentarvi la nuova campagna pubblicitaria che Prada ha realizzato, per la collezione resort s/s 14, la stessa sfilata a cui ho avuto l'onore di assistere lo scorso Giugno.
La storia, racconta di donne seducenti, adagiate su eleganti lettini, al chiaro di luna, circondate da enormi bauli con stampe floreali, proprio come i vestiti e gli accessori.
Bellezze sensuali, che ci fissano con uno sguardo angelico, che nascondono un lato completamente diverso, misterioso, potente...
Since we are in "Prada theme," I take this opportunity to introduce you to the new advertising campaign that Prada has made for the resort collection s / s 14, the same show in which I had the honor to attend last June.
The story tells of seductive women, lying on luxury sunbeds, in the moonlight, surrounded by huge trunks with floral prints, just like clothes and accessories.
Sensual beauty, staring at us with a look angelic, which hide a completely
Tra le collezioni che mi sono piaciute di più, durante la settimana della moda milanese, c'è sicuramente, quella del giovane stilista Andrea Incontri.
Una collezione che guarda ai classici dell'abbigliamento femminile.
Uno stile ricercato, antico, dai colori neutri, con qualche spruzzo, qua e la, di rosso fuoco, che tira fuori l'anima più forte e passionale di queste donne.
Among the collectionsthat Iliked the most,during theMilan Fashion Week, there is certainly,that of theyoung designerAndrea Incontri. Acollection that looksto the classicfemale. A refined style, antique,neutral colors,withsome spray,here and there,offiery red, whichbrings outthe soulstronger and morepassionateof these women.
