DOLCE & GABBANA F/W 13

Devo proprio ammetterlo, in questi ultimi anni, il duo siciliano composto da Stefano Gabbana e Domenico Dolce, riesce sempre a lasciarmi a bocca aperta!

Una delle collezioni migliori, è sicuramente quella di quest'anno.

Sofisticata, elegante e classica, che vuole ritornare all'artigianalità.

L'ispirazione, sono stati i magnifici mosaici, dal gusto bizantino, che si trovano in Sicilia, al duomo di Monreale, e sant'Agata, la quale è riprodotta su molti abiti, utilizzando delle preziosissime pietre dure e jacquard.

 

I have to admit, in recent years, the duo composed of Sicilian Stefano Gabbana and Domenico Dolce, always manages to leave you speechless!
One of the best collections, it is definitely one of this year.
Sophisticated, elegant and classic, which wants to return to craftsmanship.
The inspiration, were the magnificent mosaics from the Byzantine style, which are found in Sicily, the Monreale Cathedral, and St. Agatha, which is reproduced on many outfits, using the precious stones and jacquard.

 

 

 

 

 

Follow me on:

 

facebook - instagram - twitter

BEST BAGS OF THE SEASON

Ieri, ho pubblicato un post, in cui vi raccontavo l'importanza che le scarpe hanno avuto nelle collezioni dei migliori stilisti, e vi ho poi mostrato le mie preferite.

Un altro accessorio che quest'anno ha avuto altrettanto importanza, sono state proprio loro, le borse.

Se ne sono viste d'ogni colore, grandezza e materiale.

Da quelle giganti presentate da Prada e Miu Miu, alle pesole di Louis Vuitton e Fendi.

Quelle che mi sono piaciuto di più, sono quelle di Dior; borse elegantissime, con delle scarpette disegnate su di essa. Uno spettacolo devo dire!

 

Quali sono state le vostre preferite? Mi piacerebbe saperlo!

 

 

Yesterday, I published a post in which I told you the importance that the shoes have been in the collections of the best designers, and I then showed my favorites.
Another accessory that this year has been as important were their own, the bags.
They've seen of all color, size and material.
From those giants presented by Prada and Miu Miu, to Pesole of Louis Vuitton and Fendi.
The ones I like best are those of Dior, elegant bags, with the boots drawn over it. A show I must say!

What was your favorite? I'd like to know!

 

 

 

Follow me on:

facebook - twitter - instagram

 

Thank you!